Čuvala sam romsku djecu, četvoro predivnih u Beču, četvoro predivnih anđela, različitih dobi, tri djevojčice i jednog dječaka čiji su roditelji, djedovi i bake "gastarbajteri" iz ovih krajeva.
Posao mi je bio neophodno potreban, zbog poznatih događanja prilikom raspada Jugoslavije i mog preseljenja iz Hrvatske u Srbiju. Došla sam u nevjerojatno bogatu kuću, imali su sve osim pažnje i ljubavi. Njihovi roditelji, bake i djedovi bili su terenski zaposlenici, van kuće mjesecima.
U početku sam osjetila veliko nepovjerenje dječice, koje se malo po malo "topilo". Brzo smo uspostavili povjerenje. Voljeli su kada bih im pričala priče, čitala, ohrabrivala ih da se otvore. Dobna razlika, najstarijeg djeteta, manja od petnaest (15) godina.
Djevojčice se školuju do četvrtog razreda osnovne škole, dok dječaci imaju pravo završiti svih osam, po želji. Zaista sam ih dobro upoznala za vrijeme koje sam provela s njima. Znala sam u što se upuštam, dobila sam instrukcije njihove bake, mlade žene koja je djelovala kao neko koga se ima slušati bez pogovora.
Dug je popis onoga što djevojčice ne smiju, a jedna od strogih zabrana je vožnja biciklom. Jedne večeri progovori Sandra, tada devetogodišnje dijete, o ugovorenim brakovima. Bila je zrela za svoju dob. Ispričala je kako ima odabranog muža, a do ulaska u brak čekaju je još neke četiri godine.
Na kraju priče dodala je: "Tužna si, teta, vidim da te je pogodila naša sudbina." Pomilovala sam je po kosici i poljubila.
Samo da dodam, sve što sam čula od mališana, tražili su da obećam i ne pričam roditeljima, baki i djedu, da ne budu kažnjeni...
Melita Mely Ratković je književnica, prevodilac i književni ambasador Srbije za Brazil i Španiju. Živi i stvara u Novom Sadu. Učesnica je brojnih međunarodnih antologija i dobitnica prestižnih priznanja. Doživotni je akademik u više svetskih književnih i umetničkih akademija, uključujući: AIAP - Academia Intercontinental de Artistas y Poetas - Brazil
Academia Mundial de Cultura y Literatura AMCL - Brazil, Academia de Música y Literatura Artística - Brazil, Academia Democrática Independiente de Escritores y Poetas - Brazil, Biblioteca Mundial Academia de Letras y Poesía - Brazil, CILA - Confraternidad Internacional de Literatura y Artes.
Comments